Send a message to wg_nail