Oway Professional

LA FRAGILITÀ NON È IL PUNTO DI PARTENZA.

Per il professionista, prendersi cura della forza del capello significa saper leggere ciò che accade quando la fragilità non è ancora visibile.

FORTIFYING nasce da questa visione: osservare il cuoio capelluto, riconoscerne i bisogni e costruire un percorso mirato che parte dall’analisi tricologica, continua in salone e prosegue a casa.

Una famiglia pensata per sostenere nel tempo la vitalità della radice e accompagnare il capello verso maggiore forza, corpo e resistenza.

Porta FORTIFYING nella tua consulenza professionale e costruisci un percorso di forza che accompagna il capello nel tempo.

—

FRAGILITY IS NOT THE STARTING POINT.

For the professional, caring for hair strength means knowing how to read what is happening before fragility becomes visible.

FORTIFYING comes from this vision: observing the scalp, identifying its needs and building a targeted path that starts with trichological analysis, continues in the salon and carries on at home.

A family designed to support root vitality over time and help hair develop greater strength, body and resilience.

Bring FORTIFYING into your professional consultation and build a path of strength that supports the hair over time.

La trasformazione non coincide soltanto con il momento tecnico.

Comincia prima, preparando cute e lunghezze. Prosegue durante il servizio, attraverso percorsi specifici per schiaritura, colore e forma. Si completa dopo, quando la fibra viene riportata in equilibrio e il risultato tecnico viene stabilizzato.

ARTSET è il metodo Oway Professional che organizza ogni gesto in tre momenti precisi: preparare e proteggere, trasformare, riequilibrare e valorizzare.

Per una tecnica più controllata.
Per risultati più uniformi.
Per una fibra accompagnata in ogni fase del cambiamento.

------

Transformation is not limited to the technical service itself.

It begins before, by preparing the scalp and lengths. It continues during the service, through specific pathways for lightening, colour and shape. It is completed afterwards, when the hair fibre is brought back into balance and the technical result is stabilised.

ARTSET is the Oway Professional method that structures every gesture into three precise moments: prepare and protect, transform, rebalance and enhance.

For greater technical control.
For more uniform results.
For hair fibre supported through every stage of change.

Ogni espressione creativa ha bisogno delle giuste fondamenta.

Nasce ARTSET: il nuovo sistema tecnico Oway che accompagna ogni fase del servizio professionale, dalla preparazione al riequilibrio della fibra.

Un set di strumenti versatili che definisce il linguaggio tecnico del salone, connette gesti e fasi del servizio e crea le condizioni ideali per far dialogare tecnica e creatività.

Un unico sistema accompagna servizi diversi, adattandosi alle necessità della fibra e al progetto creativo del professionista.

---

Every creative expression needs the right foundation.

Introducing ARTSET: Oway’s new technical system, designed to support every stage of the professional service, from preparation to fibre rebalancing.

A versatile set of tools that defines the salon’s technical language, connects every gesture and stage of the service, and creates the ideal conditions for technique and creativity to work in dialogue.

One system supports different services, adapting to the needs of the hair fibre and the professional’s creative vision.

Purificare la cute significa riportarla al suo equilibrio.

Herbs & Clay Peeling Cleanser è il peeling botanico-minerale in polvere che unisce erbe officinali e argille per esfoliare e detergere la cute in profondità. Aiuta a rimuovere impurità, residui ed eccesso di sebo, lasciando una piacevole sensazione di freschezza e leggerezza.
Miscelato al momento con acqua e arricchito con l’aromatic blend più adatto, si trasforma in un trattamento personalizzato, capace di rispondere alle caratteristiche specifiche della cute di ogni ospite.
Un gesto di purificazione che prepara la cute ai trattamenti successivi e trasforma la detersione in un autentico rituale agricosmetico.
Per ritrovare equilibrio, benessere e una nuova sensazione di pulizia.
—

Purifying the scalp means restoring its natural balance.

Herbs & Clay Peeling Cleanser is a botanical-mineral powder peel combining medicinal herbs and clays to deeply exfoliate and cleanse the scalp. It helps remove impurities, residue and excess sebum, leaving a pleasant feeling of freshness and lightness.
Freshly mixed with water and enriched with the most suitable aromatic blend, it becomes a personalised treatment designed around the specific characteristics of each guest’s scalp.
A purifying gesture that prepares the scalp for the treatments that follow and transforms cleansing into an authentic agricosmetic ritual.
To rediscover balance, wellbeing and a renewed feeling of cleanliness.

Oway è una storia che rende tangibili le nostre scelte di produzione: un’immersione, capace di far toccare con mano quello che, come produttori, scegliamo ogni giorno.
Welcome to Habitat è un percorso concettuale, strutturato per
accompagnare differenti competenze verso un’unica forma di sensibilità
condivisa.
Il primo contatto con la nostra essenza ha l’impostazione di una narrazione.
Il benvenuto che dedichiamo a chi desidera conoscerci, racconta le varie anime di Oway e presenta sin da subito il nostro modo di agire, le nostre scelte, i nostri tratti distintivi.
Per maggiori informazioni, invia una mail a [email protected]


Oway is a story that makes our production choices tangible: an immersive experience that allows you to truly experience what we, as producers, choose every day.
Welcome to Habitat is a conceptual journey designed to bring different areas of expertise together around a shared sense of sensitivity.
The first encounter with our essence takes the form of a narrative.
The welcome we offer to those who wish to get to know us tells the story of Oway’s different souls, while immediately introducing our way of working, our choices, and the distinctive traits that set us apart.
For further information, please email [email protected]

La salute dei capelli comincia dalla cute.

Scalp Enhancer è il detox enzimatico in gel che esfolia delicatamente ogni tipo di cute, anche quella sana e in equilibrio. Aiuta a rimuovere impurità, residui ed eccesso di sebo, preparandola a ricevere al meglio i trattamenti successivi.
La sua formula combina Acido Shikimico, Enula Campana, Tiolisina e Açaí etico per un’azione esfoliante, riequilibrante, lenitiva e antiossidante.
Inserito nei percorsi Hair-Loss, ne completa l’esperienza. Abbinato a Hydro-Dhara, trasforma la detersione in un rituale completo, dalla preparazione della cute al gesto finale di congedo.
Perché prendersi cura dei capelli significa partire da dove tutto ha origine.
—
Healthy hair begins at the scalp.

Scalp Enhancer is an enzymatic detox gel that gently exfoliates every scalp type, including a healthy, balanced scalp. It helps remove impurities, residue and excess sebum, preparing the scalp to receive the treatments that follow.
Its formula combines Shikimic Acid, Elecampane, Thiolysine and ethical Açaí for an exfoliating, rebalancing, soothing and antioxidant action.
Added to Hair-Loss rituals, it completes the experience. Paired with Hydro-Dhara, it transforms cleansing into a complete ritual, from scalp preparation to the final finishing touch.
Because caring for your hair means starting where it all begins.

Colour takes shape before application begins.

Oway's Color Cart brings design and functionality together. Tailored around the real needs of the colour professionals and crafted at Artigiano from MDF and metal, it combines a lightweight, mobile structure with easy-clean surfaces, dedicated compartments, functional trays and considered details that make every stage of the service smoother, more precise and more organised.

From the colour kitchen to the workstation, every gesture finds its place.

------

Il colore prende forma prima ancora dell’applicazione.

Il carrello colore Oway nasce dall’incontro tra design e funzionalità. Progettato su misura intorno alle esigenze reali dei professionisti del colore e realizzato presso Artigiano in MDF e metallo, unisce una struttura leggera e mobile a superfici facili da pulire, spazi dedicati, vassoi funzionali e dettagli studiati per rendere ogni fase del servizio più fluida, precisa e ordinata.

Dalla color kitchen alla postazione, ogni gesto trova il suo spazio.

RebuildM+ // Deep reconstruction.

Some forms of damage require more than a single gesture: they call for a complete professional pathway, built around the real needs of the hair fiber.

RebuildM+ Deep Reconstruction is designed for hair compromised by chemical treatments, mechanical stress, heat and prolonged exposure to external aggressors.

Through a sequence of targeted steps—from cleansing to sealing—the service supports the recovery of proteins, minerals, strength and elasticity, progressively restoring cohesion to the hair structure.

A deep process that works through the matter, rebuilding it step by step.

//

RebuildM+ // Ricostruzione profonda.

Alcune forme di danneggiamento richiedono più di un singolo gesto: necessitano di un percorso professionale completo, costruito intorno alle reali esigenze della fibra capillare.

RebuildM+ Ricostruzione Profonda è pensato per capelli compromessi da trattamenti chimici, stress meccanici, calore ed esposizione prolungata agli agenti esterni.

Attraverso una sequenza di passaggi mirati, dalla detersione alla sigillatura, il servizio sostiene il recupero di proteine, minerali, forza ed elasticità, restituendo progressivamente coesione alla struttura capillare.

Un processo profondo che attraversa la materia e la ricostruisce, passaggio dopo passaggio.