Bertram-K

Sehr geehrte Kund*Innen!
Liebe Freunde!

Alles neu macht der Mai.

Wie einige von euch schon wissen, wird Petra Ende Juni an der Schulter operiert und wird uns daher bis mindestens Anfang September ausfallen, wenn nicht länger.

Voraussichtlich wird ihr letzter Arbeitstag der 22. Juni sein.

Deshalb würden wir Sie bitten sich RECHTZEITIG Termine auszumachen.

Ich werde in dieser Zeit nahezu durchgehend (Juli, August) mit Anita und unseren beiden Assistentinnen im Salon sein. D.h. für Schnitt, Ansatzfarben und Strähnen sollte es kein Problem sein, auch über den Sommer Termine zu vereinbaren.

Wir würden Sie höflichst bitten, KEINE Termine per Email anzufragen bzw. zu vereinbaren.

Am allerliebsten wäre es uns, wenn Termine über Treatwell 24/7 gebucht werden. Ansonsten sind wir Mittwoch bis Samstag telefonisch erreichbar.

Für etwaige Unannehmlichkeiten in der Terminvereinbarung entschuldigen wir uns jetzt schon. Wir haben uns das auch nicht so ausgesucht und schon gar nicht gewünscht.

Sonst wünschen wir einen schönen Start in den Frühsommer - wenn das Wetter mitspielt 🙂

Liebe Grüße
Bertram K und Team

____________________________

Dear customers!
Dear friends!

May makes everything new.

As some of you already know, Petra will have a shoulder surgery at the end of June.
Therefore she will be out of the salon until at least the beginning of September, if not then longer.

Her last working day before surgery is expected to be on 22nd of June, 2024.

So we would encourage you to book BEFORE THAT DAY!

During this time I will be in the salon more or less constantly (July, August) with Anita and our two assistants. It means that it will be no problem to make appointments over the summer for cut, root coloring and highlights.

One more thing: We would like to ask you for a favor.

Please DO NOT request or arrange appointments by email.

We would prefer the most, if the appointments are booked via Treatwell 24/7. Otherwise we can be reached on the phone from Wednesday to Saturday.

We apologize in advance of any inconveniences. We really didn’t choose it that way and certainly don’t want it neither.

We wish you a nice start into early summer - if the weather cooperates 😉

Best regards,
Bertram K and Team

Willkommen im Neuen Jahr!

Liebe Kund*innen!
Liebe Freunde!

Die Zeit ist nur so verflogen, und jetzt haben wir schon das neue Jahr 2024. Möge es ein gutes werden!

Hier gleich die News für Jänner / Februar:
Ich bin

von 23.1. bis inklusive 2.2.2024

in Indien auf Seminartätigkeit unterwegs und wieder ab 3.2.2024 für euch im Salon. Der Rest der Mannschaft ist natürlich in dieser Zeit für euch vor Ort.

Ab Februar sind wir abermals dezimiert, d.h. die Terminvereinbarung wird - falls es nicht möglich ist, jemanden zu finden, der unseren Beruf ausüben möchte - leider noch schwieriger. Wir würden Sie deshalb bitten, vermehrt über Treatwell zu buchen, damit Sie sicher Ihren Wunschtermin bekommen.

Wir tun auf jeden Fall unser Möglichstes, wie immer.

Mit herzlichen Grüßen
Bertram K und Team

________________________

Welcome to the New Year!

Dear customers!
Dear friends!

Time has just flown by and now we already have 2024. May it be a good one!

Here are the news for January/February:
I’m

from 23rd of January to 2nd of February 2024

on the road again for seminars in India and will be back in the salon from 3rd of February again. Of course the rest of the team will be in the salon for you.

From February onwards the number of our team member will be decimated again, which means it will be even more difficult to make an appointment - if we couldn’t find someone who would like to participate in our profession.

Therefore we would like to suggest you to book more often through our 24/7 service, Treatwell, so that you can be sure to get your desired appointment.

We’re definitely doing our best, as always.

Best regards,
Bertram K and Team

A show in Gleisdorf on Monday 13.11.
I’ll be on stage!
Looking forward to seeing you!!!

Liebe Kundinnen und Kunden!
Liebe Freunde!

Da wir uns schon lange nicht mehr gemeldet haben (Gott sei Dank keine besonderen Vorkommnisse im Land) möchten wir Sie/Euch über die Pläne unserer Sommerfrische informieren. Wir hoffen, dass für jeden etwas dabei ist 😀

JULI 2023

Petra und Nadine sind ab
3. Juli auf Urlaub und
wieder ab 19. 7. ab 10.00 Uhr für euch im Salon
(Ausnahme: Sa, 29.7. bleibt der Salon geschlossen)

Bei Bertram schaut es ein wenig anders aus.
Durch internationale Verspätung bei der Terminkoordination erst jetzt bekannt

CUT ONLY by Bertram K
von Di, 4.7. bis inkl. Fr. 7.7. 2023

Für CUT & COLOUR (mit Stephie)
von Di, 11.7. bis inkl. Fr, 14.7.

Den Rest des Julis weilt Bertram dann für Seminare in Indien.
Petra, Nadine und Stephie sind aber natürlich in dem Zeitraum für euch im Salon.

AUGUST 2023

Bertram ist von Di, 2.8. bis inkl. Sa, 5.8. auf Seminarreise in Budapest, bietet euch dafür aber

am Mo, 7.8. und 14.8. zusätzliche Termine von 12.00 bis 20.00 Uhr für CUT ONLY an,
neben den normalen Tagen von Dienstag bis Samstag.

Der Rest der Mannschaft ist ab der ersten Augustwoche ganz normal für euch im Salon verfügbar.

Von Di, 22.8. bis inkl. Di, 29.8.
ist der SALON auf BETRIEBSURLAUB!
(Bertram bereits ab Sa, 19.8.)

Ab Mi, 30.8. 10.00 Uhr steht das gesamte (und vollzählige) Team wieder mit frischer Energie für euch ohne Einschränkungen zur Verfügung.

Stay healthy, stay tuned, stay tanned! Auf einen Sommer, wie damals! 🙂

Bertram K und Team

Liebe Kundinnen! Liebe Kunden!
Liebe Freunde!

Business as usual!

Weiters möchte ich euch darüber informieren, dass ich die Ehre hatte für das Fachmagazin für österreichische Friseure - Overhead - einen Jubiläums-Podcast zu machen. Dieser wurde bis zum heutigen Tag bereits mehrere hundert Male heruntergeladen.

Es ist natürlich eine fachbezogene Sache, aber ich kann euch versichern: Ist 100 %ig ich :)
Wenn ihr also Lust habt, reinzuhören, hier ist der Link: https://overhead.at/jubilaeums-podcast-mit-bertram-k/

Sonst läuft alles wie gehabt. Wir sind von Mittwoch bis Samstag zu den üblichen Öffnungszeiten für euch im Salon telefonisch und persönlich zu erreichen. Außerordentlich ist der Chef auch an ausgewählten Dienstagen nur für Schnitt für euch verfügbar. Termine können aber natürlich auch 24/7 über Treatwell gebucht werden.

Auf einen guten Start in die narrische Zeit

Bertram K und Team

_____________________________

Dear customers!
Dear friends!

Business as usual!

I would also like to inform you that I had the honor of making an anniversary podcast for the Austrian hairdresser magazine Overhead. It has been already downloaded hundreds of times until today.

Of course it’s a technical thing, but believe me: It’s 100 % me :)
So if you’re interested in listening, here’s the link: https://overhead.at/jubilaeums-podcast-mit-bertram-k/

Otherwise everything works as usual. You can reach us by phone or in person in the salon from Wednesday until Saturday during the normal opening hours. Extraordinarily, the boss is also available on selected Tuesdays for cut only. Of course appointments can also be booked 24/7 via Treatwell.

Wish you a good start into the foolish time!

Bertram K and Team

Jubiläums-Podcast mit Bertram K. - Das Fachmagazin der österreichischen Friseure informiert über Fashion-Trends, Events, Produkte, Einrichtung, Ausbildung, Wirtschaft u.v.m.

Liebe Kundinnen und Kunden!
Liebe Freunde!

Unser Salon ist bis zum 1. Februar 2023 10.00 Uhr geschlossen!

Da alle verfügbaren Jänner-Termine bereits ausgebucht sind, können Buchungen erst wieder ab 1. Februar vorgenommen werden. Dies bitte nur über Treatwell, aber dafür 24/7.

Termine, die noch im Jänner vereinbart worden sind, behalten natürlich ihre Gültigkeit.

Wir wünschen einen fantastischen Start ins Neues Jahr!

Liebe Grüße

Bertram K und Team

______________________________

Dear customers!
Dear friends!

Our salon will be closed until February 1st, 2023 at 10 am!

Since all available appointments for January are already fully booked, new one can only be made again from February 1st on. Booking only via Treatwell, but here 24/7.

Already booked January appointments will of course remain valid.

We wish you a fantastic start into the New Year!

With best regards,

Bertram K and Team

Charity show coming up tomorrow!

imSalon Wien: Hair for Hearts - Ukraine Charity Surprise Show Erstmals gemeinsam auf der Bühne: Mario Krankl, Bertram K, Christine Wegscheider und Tetyana Aleks mit genialem Abendprogramm auf der imSalon Messe*Wien für den guten Zweck.

BertramK live on stage tomorrow in Kalamata, Greece!!!

Some impressions from the show in Bregenz last night!

Earlier in the afternoon… Rehearsal for the show!