Patsorn Channel

✈️ Seattle รอบที่ 2 🌿
เดินทางจาก Sydney ใช้เวลาประมาณ 17 ชั่วโมง (รวมต่อเครื่อง ไม่มีไฟลต์ตรง) กว่าจะมาถึงก็เหนื่อยนิดหน่อย แต่พอถึงแล้วกลับรู้สึกว่าคุ้มกับการเดินทางมากจริงๆ

ทุกทริปที่ได้เดินทางท่องเที่ยว ส่วนใหญ่จริงๆ มาจากแฟนที่ต้องบินไปทำงานต่างประเทศบ่อย เราเลยได้มีโอกาสได้ตามไปด้วย และได้เห็นเมืองใหม่ๆ ระหว่างทางอยู่เรื่อยๆ

Seattle เป็นเมืองเล็กๆ ที่ไม่ได้หวือหวาอะไร แต่กลับทำให้รู้สึกสบายใจทุกครั้งที่มา

ชอบความเงียบของที่นี่ ชอบอากาศเย็นๆ อารมณ์เหมือนอยู่บ้านนอก วิวธรรมชาติ และจังหวะชีวิตที่ดูช้าลงนิดนึง โดยเฉพาะช่วงที่อยู่ที่นี่ ฟ้ายังสว่างนาน ใช้ชีวิตได้เต็มวันแบบไม่รีบ เหมือนได้พักทั้งร่างกายและความคิดไปพร้อมกัน 🌿

บางสถานที่ ต่อให้กลับมากี่ครั้ง ก็ยังรู้สึกพิเศษเหมือนเดิม 🤍🌈✨

✈️ Seattle, 2nd time
It took around 17 hours to travel from Sydney (including a layover, no direct flight), and I arrived feeling pretty exhausted. But the moment I got here, it all felt completely worth it.

Most of my trips happen because my partner often flies overseas for work, which gives me the chance to travel along and experience new places on the way.

Seattle is a city with nothing overly flashy, yet it always brings me a sense of comfort every time I come back.

I love how quiet it can be, the cool weather, the rainy/countryside-like atmosphere, the natural views, and the slower pace of life.

While staying here, the longer daylight hours make each day feel fuller, giving me time to slow down and enjoy everything without rushing 🌿 It feels like both my body and mind can truly rest.

Some places, no matter how many times you return, still feel just as special as the first time 🤍🌈✨

#เที่ยวอเมริกา #ท่องเที่ยว #บันทึกการเดินทาง #ชีวิตต่างแดน #เดินทางกับความรู้สึก 🤍

อย่าหยุดฝัน แม้ความฝันนั้นดูเหมือนไกลแสนไกล
เพราะทุกความสำเร็จในวันนี้ ล้วนเคยเป็นเพียงความฝันของใครบางคนมาก่อน

ระยะทางอาจยาว เหนื่อยบ้าง ล้มบ้าง แต่ทุกก้าวที่เดินไปกำลังพาเราเข้าใกล้ชีวิตที่อยากมีมากขึ้นเรื่อย ๆ

ขอแค่อย่ายอมแพ้กับตัวเองในวันที่ยังไปไม่ถึง
เพราะวันหนึ่ง…คุณจะขอบคุณตัวเองที่ไม่หยุดเดินตามความฝันนั้น

Don’t stop dreaming, even if it feels far away. Some dreams take time, but that doesn’t mean they won’t come true.

Keep going, little by little, even on hard days. One day, you’ll realize that every small step was worth it.

สรยังจำความรู้สึกในวันนั้นได้ดี
ตอนอายุประมาณ 14–16 ปี
เด็กดอยคนหนึ่งที่เดินเข้าไปเลือกซื้อหนังสือเรียนต่อออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
ทั้งๆ ที่ตอนนั้นยังพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลย

มันเป็นความฝันที่ดูไกลมาก
ไกลเกินกว่าที่เด็กคนหนึ่งจากบนดอย
จะกล้าคิดว่าตัวเองจะไปถึงจริงๆ

วันนั้นได้แต่นั่งมองรูปในหนังสือ
จินตนาการถึงชีวิตอีกแบบหนึ่ง
โดยไม่รู้เลยว่าชีวิตจะพาเราไปถึงตรงนั้นได้ยังไง
หรือจะมีโอกาสได้ไปจริงไหม

แต่วันนี้…
เด็กดอยคนนั้นในวัย 35 ปี
ได้มายืนอยู่ในประเทศที่เคยฝันถึงแล้ว 🤍

หลายความฝันที่เคยดูเป็นไปไม่ได้
วันนี้กลับกลายเป็นเรื่องจริง

สรอยากบอกกับตัวเองในวัยเด็กว่า
ขอบคุณนะ
ที่อดทน ที่กล้าฝัน และไม่เคยยอมแพ้ต่อชีวิต
ขอบคุณที่ยังเชื่อเสมอว่า
สักวันชีวิตของเราจะไปได้ไกลกว่าที่ที่เราเกิด

จากเด็กดอยคนหนึ่ง
วันนี้ได้ออกมาเห็นโลก
ได้ใช้ชีวิตในแบบที่ครั้งหนึ่งเคยได้แค่ฝันไว้จริงๆ

บางทีชีวิตอาจใช้เวลานานเกือบ 10 ปี
เพื่อพาเราเดินทางมาถึงจุดที่หัวใจเคยฝันไว้ ✨

I still remember that feeling.
When I was around 14–16 years old, I was just a country girl walking into a bookstore, looking at study abroad books about Australia and New Zealand.

At that time, I couldn’t even speak English.

I used to look at those photos and imagine what life would be like over there.
But deep down, I never really knew if someone like me would ever get the chance to experience it for real.

The dream felt very far away back then.

But today, at 35 years old,
I’m standing in the places I once only dreamed about 🤍

Looking back now, I feel proud of the younger version of myself.
Thank you for staying strong through difficult times,
for being brave enough to dream bigger than your surroundings,
and for never giving up on yourself.

Sometimes life takes 10 years
to bring us to the place we once dreamed of ✨




#ความฝันที่เป็นจริง #ความเชื่อและความศรัทธา

สรยังเชื่อเสมอว่าการมีคู่ชีวิตที่ดีทำให้ชีวิตเราดีขึ้น ไม่ใช่แค่รักกัน แต่คือการคอยซัพพอร์ต รับฟัง และอยู่ข้างกันในทุกช่วงเวลา ทั้งวันที่เหนื่อยและวันที่มีความสุข
และแน่นอนว่ามันต้องเป็นทั้งสองฝ่าย เราเองก็ต้องเป็นคู่ที่ดี คอยสนับสนุนและให้เขาได้เติบโตในแบบที่เขาต้องการ

I’ve always believed a good life partner makes life better. It’s not just love, but having someone who supports you, listens, and stays by your side through everything bringing comfort on hard days and sharing joy on good ones.

And of course, it goes both ways we should be that kind of partner too, supporting them and helping them grow into who they want to be.❤️👫🫂✨🌈

#เติบโตไปด้วยกัน #สนับสนุนความฝันของกันและกัน #รักดีๆ #พื้นที่ปลอดภัย

ผักที่เพื่อนแบ่งมาให้ปลูกในวันนั่น
วันนี้กินได้แล้วนะ🥰

#ผักสลัด #ปลูกผักกินเอง #สวนผักหลังบ้าน