Uriage

☀️ Minerale of chemische SPF: wat is het verschil?

Er bestaan twee soorten UV-filters, elk met een eigen werking:
🛡️ Minerale filters
Van natuurlijke oorsprong en werken door UV-stralen aan het huidoppervlak te weerkaatsen.
→ Ideaal voor de gevoelige of kwetsbare huid

✨ Organische filters
Van synthetische oorsprong en werken door UV-stralen te absorberen en te neutraliseren.
→ Geschikt voor alle huidtypes

Met onze Bariésun SPF50+ sticks kies je de textuur en filtertechnologie die het best bij jouw huid passen, voor een optimale dagelijkse bescherming tegen de zon.
💬 Kies jij voor een minerale of een chemische filter? ☀️



☀️ SPF minéral ou chimique : quelle différence ?

Deux types de filtres, deux modes d’action complémentaires :

🛡️ Filtres minéraux
D’origine naturelle, ils réfléchissent les UV à la surface de la peau.
→ Idéals pour les peaux sensibles ou fragiles

✨ Filtres organiques
D’origine synthétique, ils absorbent les UV pour les neutraliser.
→ Adaptés à tous les types de peau

Nos sticks Bariesun SPF50+ vous permettent de choisir la texture et la technologie les plus adaptées à votre peau, pour garantir une photoprotection optimale au quotidien.

💬 Plutôt filtre chimique ou minéral pour vous ?

☀️ Last van een glimmende huid zodra het warm wordt?
Wanneer de temperaturen stijgen, produceert de huid meer talg om zichzelf te beschermen.

Het resultaat? Een glimmende huid, een oncomfortabel gevoel en make-up die minder goed blijft zitten.

👉 Bariésun Aqua Fluide Ultra-Mat SPF50+ speelt hierop in met:
een zeer hoge UVA- en UVB-bescherming én een onmiddellijke matterende werking.

💧 De ultralichte aqua-textuur, verrijkt met matterende poeders, absorbeert overtollige talg vanaf het moment van aanbrengen.
Een matte finish, een droog gevoel en geen witte strepen.

📌 Zonbescherming die het natuurlijke evenwicht van de huid respecteert, zelfs op warme dagen.

💬 Kies jij in de zomer voor een matte finish of juist voor een gezonde glow? ✨


☀️ Peau qui brille dès qu’il fait chaud ?

Quand les températures montent, la peau produit plus de sébum pour se protéger.
Résultat : brillance, inconfort, maquillage qui ne tient plus.

👉 Bariesun Aqua Fluide Ultra-Mat SPF50+ cible ce besoin :
très haute protection UVA-UVB + contrôle immédiat de la brillance.

💧 Sa texture aqua ultra-fluide, enrichie en poudres matifiantes, absorbe l’excès de sébum dès l’application.
Fini mat, toucher sec, sans traces.

📌 Une photoprotection qui respecte l’équilibre de la peau, même en pleine chaleur.

💬 Plutôt fini mat ou glow en été ?

☀️ SPF: weet u zeker dat u genoeg aanbrengt?
Voor een effectieve bescherming is de juiste hoeveelheid essentieel: ongeveer een theelepel voor het gezicht en de hals, die u om de twee uur en na elke duik opnieuw moet aanbrengen.

Met de Aqua Fluide Ultra-Mat SPF50+ wordt dit dagelijks gemakkelijker dankzij een ultravloeibare textuur, een onmiddellijke matte finish en een zeer hoge UVA-UVB-bescherming.

📌 De juiste hoeveelheid, op het juiste moment: een essentiële gewoonte voor een effectieve bescherming tegen de zon.

💬 Brengt u genoeg aan… en denkt u er vooral aan om het opnieuw aan te brengen?


☀️ SPF : êtes-vous sûr(e) d’en appliquer assez ?
Une protection efficace passe par la bonne dose : l’équivalent d’une cuillère à café pour le visage et le cou, à renouveler toutes les 2 heures et après chaque baignade.

Avec l’Aqua Fluide Ultra-Mat SPF50+, ce geste devient plus facile au quotidien grâce à une texture ultra-fluide, un fini mat immédiat et une très haute protection UVA-UVB.

📌 La bonne quantité, au bon moment : un réflexe essentiel pour une photoprotection efficace.

💬 Vous en appliquez assez… et surtout, vous pensez à en remettre ?

🔥 Een verhitte huid na het zonnen? Die heeft herstel nodig

Na blootstelling aan de zon kan de huid trekkerig aanvoelen, warm aanvoelen en kwetsbaar worden.
Dat is een teken dat ze gekalmeerd en hersteld moet worden.

De Bariesun After-Sun Repair Balm werkt onmiddellijk:
💧 Skin Repair Technology om de huid te helpen regenereren
🌿 Kalmeert het gevoel van warmte
💦 Hydrateert intensief en herstelt het comfort

✨ De huid wordt omhuld, gekalmeerd en duurzaam hersteld

👉 Uw reflex na elke dag in de zon


🔥 Peau échauffée après le soleil ? Elle a besoin de réparation

Après une exposition, la peau peut tirailler, chauffer, se fragiliser.
C’est le signe qu’elle doit être apaisée et reconstruite.

Le Baume Bariesun Après-Soleil Réparateur agit immédiatement :
💧 Skin Repair Technology pour aider la peau à se régénérer
🌿 Apaise les sensations d’échauffement
💦 Hydrate intensément et restaure le confort

✨ La peau est enveloppée, apaisée et durablement réparée

👉 Votre réflexe après chaque journée au soleil

☀️ Je huid heeft een geheugen… en UV-stralen laat ze niet zomaar vergeten

Herhaalde blootstelling aan de zon kan de huid verzwakken en de kans op huidletsels vergroten, vooral bij moedervlekken.

👉 Dagelijkse zonbescherming is essentieel om je huid op lange termijn gezond te houden.

Het Bariésun SPF50+ assortiment biedt een breedspectrumbescherming tegen:
🛡️ UVA-, UVB- en blauw licht
→ helpt schade aan huidcellen door blootstelling aan de zon te beperken
💧 Texturen afgestemd op elke behoefte
→ fluïde, crème, stick… voor een gemakkelijke bescherming elke dag
📌 Goede gewoonten voor een optimale bescherming:
Breng voldoende product aan
Breng regelmatig opnieuw aan
Houd veranderingen van je huid goed in de gaten

💬 Gebruik jij SPF alleen in de zomer of het hele jaar door?


☀️ La peau a une mémoire… et elle n’oublie pas les UV

Les expositions répétées fragilisent la peau et favorisent l’apparition de lésions cutanées, notamment au niveau des grains de beauté.

👉 La photoprotection quotidienne est essentielle pour préserver la peau dans le temps.

La gamme Bariesun SPF50+ offre une protection large spectre :
🛡️ UVA + UVB + lumière bleue
→ pour aider à limiter les dommages cellulaires liés au soleil

💧 Des textures adaptées à chaque besoin
→ fluide, crème, stick… pour une protection facile au quotidien

📌 Les bons réflexes :
appliquer généreusement, renouveler régulièrement et surveiller l’évolution de sa peau.

💬 Votre SPF, c’est seulement en été… ou toute l’année ?

☀️ Een zonnetextuur die je dagelijkse SPF-routine helemaal verandert

De Bariésun Aqua Fluide Ultra-Mat SPF50+ onderscheidt zich door zijn ultralichte textuur, speciaal ontwikkeld om moeiteloos in je zomerroutine te passen.

💧 Een fluïde textuur die zich onmiddellijk laat aanbrengen
✨ Meteen een matte finish dankzij matterende poeders
🛡️ Een ‘blote huid’-gevoel, zonder vet effect of zwaar aan te voelen

👉 Wat maakt voor jou het verschil bij een dagelijkse SPF: textuur, finish of comfort?

☀️ Une texture solaire qui change la façon d’appliquer son SPF au quotidien.

L’Aqua Fluide Ultra-Mat SPF50+ Bariesun se distingue par une galénique ultra-légère, pensée pour s’intégrer sans effort dans la routine d’été.

💧 Une texture fluide qui s’étale instantanément
✨ Un fini mat immédiat grâce aux poudres matifiantes
🛡️ Une sensation peau nue, sans effet gras ni surcharge

👉 Le détail qui change votre SPF au quotidien : texture, fini ou confort ?

🦟 Muggenbeten? Oké. Jeuk? Liever niet.

Onze Pruriced SOS Verzorging na insectenbeten helpt muggenbeten onmiddellijk te verzachten.

💧 Frisse gel met ice-effect voor instant verlichting
✨ Calamine + peperextract + aloe vera om de huid te verzachten
🛡️ Hoge tolerantie, dermatologisch getest en geschikt voor het hele gezin

Dankzij het handige roll-onformaat breng je het snel en gericht aan, precies wanneer de huid het nodig heeft.

👉 De onmisbare summer essential die je deze zomer altijd in je tas wil hebben

🦟 Les piqûres, ok. Les démangeaisons, non merci.

Notre soin Pruriced SOS Après-Piqûres aide à apaiser immédiatement les piqûres de moustiques.

💧Gel frais effet glaçon pour un soulagement instantané
✨Calamine + Extrait de poivre + Aloe Vera pour apaiser la peau
🛡️Haute tolérance, testé dermatologiquement et adapté à toute la famille

Son format roll-on permet une application ciblée, rapide, dès que la peau en a besoin.

👉 L’indispensable à glisser dans le sac avant chaque sortie cet été

☀️ De Uriage essentials die niet mogen ontbreken in je reiskoffer

Zon, warmte, zout en chloor… Op vakantie krijgt je huid heel wat te verduren.

💧 Thermaal Micellair Water → reinigt en verwijdert make-up op milde wijze, zelfs na een dag in de zon
💦 Herstellend Thermaal Water → verfrist, verzacht en biedt op elk moment verlichting bij een verhit gevoel
🛡️ Bariéderm-CICA Crème met koper-zink → helpt de huid te herstellen na zonverbranding en irritaties, verzacht de verzwakte huid en ondersteunt de huidbarrière
☀️ Onzichtbare Zonnestick SPF50+ → biedt gerichte fotobescherming en is ideaal om doorheen de dag makkelijk bij te werken

Handige formaten om je huid altijd en overal te beschermen, te verzachten en te herstellen tijdens zomerse dagen.

💬 En jij, welke Uriage essential gaat altijd mee op vakantie?

☀️ Les essentiels Uriage à ne jamais oublier dans votre valise.
Soleil, chaleur, sel, chlore : en vacances, la peau est mise à l’épreuve.
💧 Eau Micellaire Thermale → nettoie et démaquille en douceur, même après une journée au soleil
💦 Eau Thermale Réparatrice → rafraîchit, apaise et soulage les sensations d’échauffement à tout moment
🛡️ Bariederm‑CICA Crème au Cuivre-Zinc → répare les coups de soleil et irritations, apaise la peau fragilisée et restaure la barrière cutanée
☀️ Stick Solaire Invisible SPF50+ → assure une photoprotection ciblée et des retouches faciles dans la journée

Des formats nomades parfaits pour protéger, apaiser et réparer la peau face aux agressions estivales partout, tout le temps.

💬 Et vous, quel est votre indispensable en vacances ?

💦 Zonbescherming die je amper voelt op de huid

Het Bariésun Thermaal Verfrissend Zonnewater SPF50+ heeft een unieke bi-fase textuur die de frisheid van water combineert met het comfort van olie.

Bij het aanbrengen voel je meteen het verschil:
→ fris, licht en bijna onmerkbaar op de huid
→ een onzichtbare finish, zonder vet of plakkerig gevoel

🔬 Ontwikkeld om gebruikscomfort te combineren met een zeer hoge fotobescherming en verrijkt met astaxanthine en vitamine E voor een versterkte antioxiderende bescherming.

👉 Een textuur die je zin geeft om te smeren… én opnieuw aan te brengen.

💦 Une protection solaire qui se fait oublier sur la peau

L’Eau Solaire Fraîche Thermale SPF50+ Bariésun offre une texture bi-phase unique qui associe la fraîcheur de l’eau au confort de l’huile.

À l’application, la sensation est immédiate
→ fraîche, légère, presque imperceptible
→ un fini invisible, sans effet gras ni collant

🔬 Pensée pour allier plaisir d’utilisation et très haute photoprotection, elle est enrichie en Astaxanthine et Vitamine E pour renforcer la protection antioxydante

👉 Une texture qui donne envie d’appliquer… et de réappliquer.

☀️ Hun huid beschermen was nog nooit zo eenvoudig!

Onze Bariésun Kids SPF50+ zonneproducten, ontwikkeld met dermatologische expertise, bieden een betrouwbare en zachte fotobescherming, perfect afgestemd op de allerkleinsten.

💧 Intense hydratatie dankzij Aquaspongines en het Herstellend Thermaal Water van Uriage
✨ Lichte textuur, waterbestendig en ideaal voor strand, zwembad en alle zomerse activiteiten

☀️ Zij genieten van de zon, jij hebt gemoedsrust.

Protéger leur peau n’a jamais été aussi facile !

Développés par des dermatologues, nos soins solaires Bariésun Enfant SPF50+, offrent une photoprotection fiable et douce, parfaitement adaptée aux plus petits.

💧 Hydratation intense grâce aux Aquaspongines et à l’Eau Thermale Réparatrice d’Uriage
✨ Texture légère, résistante à l’eau, idéale pour la plage, la piscine et toutes les activités d’été
☀️Ils profitent du soleil, vous gardez l’esprit tranquille.