Sothys Canada

Le Traitement intensif hydratant
Des produits et accessoires spécifiques pour une réponse hydratation absolue.

Zoom sur les accessoires :
 La pipette doseuse Sothys pour un soin sur-mesure
 Le fouet Sothys pour un masque aéré
 La spatule masque Sothys pour une application régulière et uniforme

Pour le découvrir: https://www.sothys.ca/fr/trouver-point-de-vente
•

Hydrating intensive treatment
Specific products and accessories for an absolute hydration solution.

Zoom on the accessories:
 The Sothys measuring droppere for a customized treatment
 The Sothys whisk for a light and airy mask
 The Sothys mask spatula for an even, consistent application

To discover: https://www.sothys.ca/en/points-of-sales

•

Bernardaud x Sothys
De l’écrin précieux de beauté de la Crème 128 à l’art de la table.

Se promener dans les rues de Paris et découvrir la façade d'une maison de prestige, Bernardaud, qui est associée à Sothys Paris pour la création d'un produit d'exception, la Crème 128, fut un moment émouvant.

À cet instant, tout prenait un sens particulier : la rencontre de deux maisons françaises animées par la même quête d'excellence, le même respect du savoir-faire et le même souci du détail. Derrière chaque création se cachent des artisans passionnés, des années de maîtrise et une volonté commune de transformer l'exception en émotion.

Se tenir devant ce lieu emblématique, c'était toucher du regard une partie de l'histoire qui a donné naissance à un soin unique, où l'art, le raffinement et l'innovation se rencontrent. Un rappel que les plus belles créations naissent souvent de la rencontre entre le patrimoine, la passion et l'audace.


Art de la table :

•
Bernardaud x Sothys
From the precious beauty vessel of Crème 128 to the art of fine tableware.

Walking through the streets of Paris and discovering the façade of a prestigious house, Bernardaud, which partnered with Sothys Paris in the creation of an exceptional product, Crème 128, was a moving moment.

At that instant, everything took on a special meaning: the meeting of two French houses driven by the same pursuit of excellence, the same respect for craftsmanship, and the same attention to detail. Behind every creation lie passionate artisans, years of expertise, and a shared desire to transform excellence into emotion.

Standing before this iconic place was like catching a glimpse of the history behind a unique skincare creation, where art, refinement, and innovation come together. A reminder that the most beautiful creations are often born from the meeting of heritage, passion, and boldness.


Tableware:

•

Sothys, pionnière de la Beauté professionnelle.

Tout commence à Paris, au cœur du Faubourg Saint-Honoré. 🇨🇵
Visionnaire et avant-gardiste, le Dr Hotz crée le tout premier sérum biologique en ampoule et imagine une cosmétique professionnelle pensée pour répondre avec précision aux besoins de la peau.
Depuis son laboratoire parisien, il maîtrise chaque étape de la création, de la formulation à l’application. Une démarche avant-gardiste qui donnera naissance à l’univers Sothys.
Une histoire d’innovation, de passion et de vision. 🤍
•

Sothys, pioneer of professional beauty.
It all began in Paris, in the heart of the Faubourg Saint-Honoré.🇨🇵
Visionary and ahead of his time, Dr. Hotz created the very first biological serum in ampoules and imagined a professional skincare approach designed to meet the skin’s needs with precision.
From his Parisian laboratory, he mastered every stage of creation, from formulation to application. An avant-garde approach that would give birth to the Sothys universe.
A story of innovation, passion and vision. 🤍

SERUM SOS APAISANT !
Ce sérum à l’Eau Thermale Spa™* est idéal pour neutraliser rapidement les sensations permanentes ou temporaires d’inconfort, et limiter leur apparition.

 Agit comme un «pansement cosmétique».**

*Source d’eau minérale naturelle Marie-Henriette issue d'un environnement protégé
** Indice de satisfaction sur 20 personnes ayant testé le Sérum SOS apaisant 2 fois par jour pendant 2 semaines.

•

SOOTHING SOS SERUM
This serum with Spa™ Thermal Water(*) is ideal for quickly neutralising permanent or temporary sensations of discomfort, and limiting their appearance.

 Acts like a « cosmetic plaster».**

* Marie-Henriette natural mineral spring water from protected environment.
** Satisfaction index on 20 subjects after testing the Soothing SOS serum twice daily for 2 weeks.

•

Le Sérum Secrets de Sothys®
Paré de son flacon haute couture, ce précieux sérum renferme 17 000 gouttes infusées d’actifs haute performance pour un résultat d’exception sur tous les marqueurs de l’âge.

Entre 1 et 5 ans gagnés* !

*Constat sur l’apparence de leur visage par 68% des utilisatrices après 2 semaines et par 82% après 30 jours.

•

This haute couture bottle contains 17,000 drops of precious serum, each infused with high performance active ingredients for incredible results on signs of ageing.

1 to 5 years younger*!

*Effects on the appearance of their face observed by 68% of users after 2 weeks and 82% after 30 days.

•