Rexaline Labs

[FR] Cap sur les vacances, sans faire l’impasse sur l’hydratation 💧

Entre le soleil, le sel, la climatisation ou encore les trajets en avion, la peau peut rapidement se déshydrater. Pour l’accompagner partout, nos essentiels Hydra Shock se déclinent aussi en formats mini, parfaits pour se glisser dans une valise ou un bagage cabine.

💙 Le Masque Hydra Shock
💙 Le Sérum Hydra Shock
💙 La Crème Hydra Shock

Une routine simple pour aider la peau à rester fraîche, rebondie et lumineuse, même en déplacement.

Et vous, quel est votre indispensable skincare à emporter en vacances ? ✨

[EN] Holiday mode on, hydration uncompromised 💧

Sun exposure, salt water, air conditioning and long-haul flights can quickly leave skin feeling dehydrated and depleted. To keep hydration levels optimal wherever you go, our Hydra Shock essentials are also available in travel-friendly sizes, perfectly designed to slip into your suitcase or carry-on.

💙 Hydra Shock Mask
💙 Hydra Shock Serum
💙 Hydra Shock Cream

A simple yet effective routine to help keep skin fresh, plump and radiant, even while travelling.

What is the one skincare essential you never leave behind when heading on holiday? ✨

[FR] Bien plus qu’une protection solaire.

Avec sa texture fluide, invisible et son fini mat, Crystal Bright Fluid SPF50+ s’intègre facilement à votre routine du matin quotidienne tout en offrant une protection élevée contre les UVA et UVB ✨

Enrichi en Acide Hyaluronique RX2, il aide à maintenir une hydratation optimale, tandis que son complexe anti-taches composé de Niacinamide et d’Acide Gallique contribue à préserver l’uniformité du teint et à prévenir l’apparition des taches pigmentaires 💧

Crystal Bright Fluid SPF50+ : matifie, hydrate et protège.

[EN] More than just sun protection.

With its lightweight, invisible texture and matte finish, Crystal Bright Fluid SPF50+ seamlessly integrates into your daily morning routine while providing high-level broad-spectrum UVA and UVB protection ✨

Enriched with RX2 Hyaluronic Acid, it helps maintain optimal skin hydration, while its dark spot-correcting complex, featuring Niacinamide and Gallic Acid, helps promote a more even-looking complexion and prevent the appearance of pigmentation spots 💧

Crystal Bright Fluid SPF50+: mattifies, hydrates, and protects.

[FR] Taches pigmentaires, teint irrégulier, manque d’éclat… Découvrez une skincare morning routine adaptée avec Crystal Bright ✨

Au cœur de la formule : l’acide hyaluronique RX2 surhydratant associé à un complexe anti-taches (niacinamide + acide gallique biovectorisé) pour aider à corriger visiblement les taches pigmentaires tout en révélant l’éclat naturel de la peau 💧

Une routine experte en 3 étapes :
• Sérum Crystal Bright pour raviver l’éclat et lisser le teint
• Crème Crystal Bright pour hydrater et repulper sans effet lourd
• Primer SPF30 Crystal Bright pour protéger la peau des UV, lisser le grain de peau et prolonger la tenue du maquillage

Et vous, quelle est votre étape indispensable pour préserver l’éclat de votre peau ?

[EN] Pigmentation spots, uneven skin tone, lack of radiance… Discover the perfect morning skincare routine with Crystal Bright ✨

At the heart of the formula: super-hydrating RX2 Hyaluronic Acid combined with an anti-dark spot complex (Niacinamide + biovectorized Gallic Acid) to help visibly correct pigmentation spots while revealing the skin’s natural radiance 💧

🔬 An expert 3-step routine:
✨ Crystal Bright Serum to revive radiance and smooth the complexion
✨ Crystal Bright Cream to deeply hydrate and plump the skin without a heavy feel
✨ Crystal Bright SPF30 Primer to protect the skin from UV exposure, refine skin texture and extend makeup wear

What's your essential step for maintaining a radiant complexion?

[FR] Les taches pigmentaires installées nécessitent une approche globale. Une simple action correctrice ne suffit pas.

Liées à une production excessive de mélanine, souvent aggravée par les UV, elles doivent être traitées à plusieurs niveaux 🔬
* Exfolier pour lisser et renouveler la peau
* Corriger pour réguler la production de mélanine
* Hydrater pour renforcer la barrière cutanée
* Protéger pour prévenir l’apparition de nouvelles taches

La routine Crystal Bright associe un duo d’acide hyaluronique RX2 et un complexe anti-taches (niacinamide + acide gallique) pour agir sur l’éclat, l’uniformité et les taches installées 💧

Une approche globale, progressive et essentielle pour des résultats visibles dans le temps.

[EN] Established pigmentation requires a comprehensive approach. A single corrective step is not sufficient.

Driven by excess melanin production — often exacerbated by UV exposure — it must be addressed on multiple levels 🔬
* Exfoliate to smooth and renew the skin
* Correct to regulate melanin production
* Hydrate to support the skin barrier
* Protect to prevent the formation of new spots

The Crystal Bright routine combines a dual hyaluronic acid complex RX2 with a targeted brightening complex (niacinamide + gallic acid) to improve radiance, evenness, and visible pigmentation 💧

A progressive, multi-level strategy — essential for achieving visible results over time.

Johanna, experte Rexaline, décrypte la formule Hydra Shock 💧

Parce qu’une peau durablement hydratée ne consiste pas seulement à lui apporter de l’eau, la gamme Hydra Shock associe la signature Rexaline, l’acide hyaluronique RX2, à un complexe biomimétique inspiré des végétaux extremophiles pour aider la peau à mieux capter, retenir et préserver l’hydratation.

Résultat : une peau plus confortable, rebondie et intensément rechargée en eau 💙

Retrouvez les produits de la gamme Hydra Shock dans nos pharmacies partenaires. La liste de nos revendeurs est disponible en bio ✨

[FR] Turn the sound on 💧

Textures fraîches et fondantes, peau repulpée… Hydra Shock transforme l’hydratation en véritable expérience sensorielle.

Des formules pensées pour recharger la peau en eau tout en offrant de la fraîcheur, du confort et un glow instantané ✨

[EN] Turn the sound on 💧

Fresh, melting textures and visibly plumper skin… Hydra Shock transforms hydration into a true sensorial experience.

Formulas designed to replenish the skin with moisture while delivering freshness, comfort and an instant glow ✨

[FR] La peau déshydratée ne manque pas seulement d’eau : elle peine aussi à la retenir durablement 💧

En seulement 20 minutes, Hydra Shock Mask recharge intensément la peau en eau pour lui redonner confort, fraîcheur et rebond. Formulé avec l’Acide Hyaluronique RX2 et le complexe Phyto NMG Factors, il aide à soutenir les mécanismes naturels d’hydrorégulation de la peau et à préserver son équilibre hydrique.

Résultat : la peau paraît instantanément plus repulpée, lumineuse et visiblement plus fraîche, comme réhydratée de l’intérieur 💙

[EN] Dehydrated skin doesn’t just lack water. It also struggles to retain it over time 💧

In just 20 minutes, Hydra Shock Mask intensely replenishes the skin with moisture, restoring comfort, freshness, and bounce. Formulated with RX2 Hyaluronic Acid and the Phyto NMG Factors Complex, it helps support the skin’s natural hydration-regulating mechanisms and maintain optimal moisture balance.

The result: skin looks instantly plumper, more radiant, and visibly refreshed, as though rehydrated from within 💙