Maitreya Natura

Zitrusfrische trifft auf Minze!
NEU: Unser Shampoo-Duschgel Lemon & Mint! 💛

Ein frischer Start in den Tag mit dem belebenden Duft von Zitrone, Limette und Minze.
Die sanfte Formulierung reinigt Haut und Haar, schenkt ein angenehm erfrischendes Hautgefühl und hinterlässt einen herrlich natürlichen Duft.

🍋 Ab sofort bei uns im Showroom in Nals und online erhältlich.
___________

La freschezza degli agrumi incontra la menta!
NOVITÀ: Il nostro Shampoo Doccia Lemon & Mint! 💛

Un inizio di giornata all'insegna della freschezza, con il profumo rivitalizzante di limone, lime e menta.
La sua formula delicata deterge pelle e capelli, dona una piacevole sensazione di freschezza e lascia un meraviglioso profumo naturale.

🍋 Da subito disponibile presso il nostro showroom a Nalles e online.

Frische, Feuchtigkeit & ein Hauch Luxus für deine Haut! 💕
Hyaluronsäure, Granatapfel und wertvolles Arganöl vereinen sich zu einer intensiven Feuchtigkeitspflege für anspruchsvolle und reife Haut.
Die leichte Textur zieht schnell ein, ohne zu fetten, und hinterlässt ein glattes, frisches und geschmeidiges Hautgefühl.
___________
Freschezza, idratazione e un tocco di lusso per la tua pelle! 💕
L’acido ialuronico, il melograno e il prezioso olio di argan si uniscono in un trattamento intensamente idratante, ideale per le pelli esigenti e mature.
La texture leggera si assorbe rapidamente senza ungere, lasciando la pelle liscia, fresca e morbida.

Komm vorbei & probier dich durch!

Cremes fühlen, Düfte entdecken, Öle kennenlernen und deine persönlichen Favoriten finden.
Besuche uns in unserem Showroom in Nals und entdecke unsere Naturkosmetik und Aromapflege hautnah.

📍 Nals, Vilpianerstraße 30, 2. Stock
🕘 Montag bis Freitag | 08:00–12:00 Uhr

Wir freuen uns auf deinen Besuch! 🤎
_________

Vieni a trovarci e prova i nostri prodotti!

Scopri le nostre creme, lasciati conquistare dai profumi, conosci i nostri oli e trova i tuoi prodotti preferiti.
Vieni a trovarci nel nostro showroom a Nalles e scopri da vicino la nostra cosmesi naturale e i nostri prodotti per l'aromaterapia.

📍 Nalles, Via Vilpiano 30, 2° piano
🕘 Dal lunedì al venerdì | 08:00–12:00

Ti aspettiamo con piacere! 🤎

CAJEPUT – klare Frische für die kalte Jahreszeit 💚

Wenn die Erkältungszeit beginnt, schenkt Cajeput mit seinem klaren, frischen Aroma ein wohltuendes Dufterlebnis für die ganze Familie. In der Aromapflege wird Cajeput traditionell zur Unterstützung der oberen Atemwege geschätzt und vermittelt ein wohltuendes Gefühl von Frische und freiem Durchatmen.
Ein ätherisches Öl, das im Oktober in keiner Duftauswahl fehlen sollte.

Duft: frisch · klar · belebend
Ideal für: Duftlampe · Diffuser · Aromamischungen
____________

CAJEPUT – freschezza e respiro nella stagione fredda 💚

Quando inizia la stagione dei raffreddori, il Cajeput, con il suo aroma fresco e limpido, regala a tutta la famiglia una piacevole esperienza olfattiva. Nell’aromaterapia, il Cajeput è tradizionalmente apprezzato per il suo sostegno alle vie respiratorie superiori e dona una piacevole sensazione di freschezza, favorendo la sensazione di respirare liberamente.
Un olio essenziale che non dovrebbe mancare nella propria selezione di essenze durante il mese di ottobre.

Profumo: fresco · limpido · energizzante
Ideale per: diffusore · miscele aromatiche

NEUHEIT: unsere Roll-ons sind da!
Drei Duftkompositionen, drei ganz unterschiedliche Stimmungen.

🌿BALANCE
Frische, Klarheit und neue Energie.
Pfefferminze und Basilikum verbinden sich zu einem angenehm frischen Duft.

🩷HARMONY
Wärme, Geborgenheit und Wohlgefühl.
Süßorange, Kakao, Benzoe Siam und Rosenholz schenken eine wunderbar warme Duftnote.

🌙RELAX
Ruhe, Gelassenheit und Entspannung.
Lavendel, Zirbe, Bergamotte, Orange, Grapefruit, Litsea cubeba und Geranie vereinen sich zu einer harmonischen Komposition.

Welcher passt zu dir?
Jetzt neu bei uns im Showroom in Nals oder in unserem Onlineshop erhältlich.
____________
NOVITÀ: sono arrivati i nostri Roll-on!
Tre composizioni profumate, tre atmosfere completamente diverse.

🌿BALANCE
Freschezza, chiarezza e nuova energia.
Menta piperita e basilico si uniscono in una fragranza piacevolmente fresca.

🩷HARMONY
Calore, accoglienza e benessere.
Arancia dolce, cacao, benzoino del Siam e legno di rosa regalano una nota calda e armoniosa.

🌙RELAX
Calma, serenità e relax.
Lavanda, pino cembro, bergamotto, arancia, pompelmo, litsea cubeba e geranio si uniscono in una composizione armoniosa.

Quale fa per te?
Ora disponibili nel nostro showroom a Nalles oppure nel nostro shop online.

PRODUKT DES MONATS 🗓️

Kaktusfeigenkernöl – ein kostbares Elixier für deine Haut.
Entdecke unseren besonderen Pflegefavoriten des Monats und gönn deiner Haut einen Hauch natürlicher Kostbarkeit.

Nur im Oktober in unserem Showroom:
statt 35 € nur 28 €

Komm vorbei, probiere es direkt auf deiner Haut und entdecke, warum Kaktusfeigenkernöl etwas ganz Besonderes ist.

Entdecken. Spüren. Verlieben.
Wir freuen uns auf dich!
____________
PRODOTTO DEL MESE 🗓️

Olio di semi di fico d’India, un prezioso elisir per la tua pelle.
Scopri il nostro prodotto speciale del mese e regala alla tua pelle un tocco di naturale preziosità.

Solo nel mese di ottobre nel nostro showroom:
anziché 35 € a soli 28 €

Vieni a trovarci, provalo direttamente sulla tua pelle e scopri perché l’olio di semi di fico d’India è così speciale.

Scopri. Prova. Innamorati.
Ti aspettiamo!

Unsere Neuheit ist da!💚
OZON Elixir

Das besondere Hautpflegeöl mit aktivem Sauerstoff.
Ein echtes Multitalent für die Haut: zur Pflege von trockenen, empfindlichen und beanspruchten Hautstellen, rauen Partien, Lippen, Füßen und sonnengestresster
Haut.

Ab sofort bei Maitreya Natura erhältlich.
_________

La nostra novità è arrivata! 💚
OZON Elixir

Il prezioso olio per la cura della pelle con ossigeno attivo.
Un vero alleato per la pelle: ideale per la cura della pelle secca, sensibile e stressata, delle zone ruvide, delle labbra, dei piedi e della pelle stressata dal sole.

Da oggi disponibile da Maitreya Natura.

Eau de Parfum Dream of Arabia
Ein Hauch von Tausendundeiner Nacht ✨
warm, geheimnisvoll und voller Poesie.
Dream of Arabia verbindet spritzige Bergamotte, Zitrone und Grapefruit mit würzigem Koriander und einer warmen Basis aus Zimt und Elemi.
Naturduft für Frauen & Männer
____________

Eau de Parfum Dream of Arabia
Un tocco di Le mille e una notte ✨
caldo, misterioso e pieno di poesia.
Dream of Arabia unisce le note frizzanti di bergamotto, limone e pompelmo al coriandolo speziato e a una calda base di cannella ed elemi.
Profumo naturale per donne e uomini