CHAYA cosme

日中の化粧直し、どうされていますか？

汗や皮脂で崩れやすく、
冷房で乾燥もしやすいこの季節。
夕方になると、肌がどこか疲れて見えることもあります。

そんな時におすすめしたいのが
「あぶらとり紙」と「シャイニーパウダー」。

◇ あぶらとり紙
敏感な肌にもやさしい肌あたりで、
余分な皮脂をすっと吸い取り、すっきりと。
小鼻まわりまで心地よくフィットします。

◇ シャイニーパウダー
ホホバ種子油（保湿成分）を配合。
乾燥を防ぎながら、金箔と繊細なパールが
くすみを払って自然なツヤを添えます。
頬やまぶたにふんわり重ねれば、
光をまとったような明るい印象に。

まだ暑さの残る9月。
皮脂と乾燥、両方が気になる今こそ、
お直しに取り入れてみてはいかがでしょうか。

詳しくは商品タグからオンラインショップをご覧ください。

店舗は東京・日本橋の「箔座日本橋」もしくは石川・金沢の「茶屋美人」へ。

How do you refresh your makeup during the day?
In September’s lingering heat and dry air,
skin can easily look tired.

◇ Oil Blotting Paper
Gently removes excess sebum for a clean, fresh base.

◇ Shiny Powder
With jojoba oil, pearl, and gold leaf,
it adds glow and prevents dryness.
Lightly sweep over cheeks or eyelids for a radiant finish.

Stay fresh and luminous, even on warm autumn days.

🔗 Check the product via the tag in our shop
🏠 Stores: Nihonbashi “Hakuza Nihonbashi” (Tokyo) / Chaya Bijin (Kanazawa, Ishikawa)

#あぶらとり紙 #皮脂ケア #シャイニーパウダー #金箔コスメ #金沢コスメ #ひがし茶屋街 #金沢 #金箔 #茶屋コスメ

おやすみ前の、とっておき習慣。

そっと指先にすくい上げたリップバーム。
やわらかく広がる感触と、金箔のきらめきに、気持ちが静かに和らいでいきます。

ボディジェルよりも繊細に仕上げた金箔（整肌成分）と、スクワラン（保湿成分）が、乾いた唇をしっとり包み込み、夜のうるおいケアを。
野菜油や大豆油、ハチミツ、カロットエキスなどの天然由来成分もプラスして、敏感な唇をやさしく守ります。

軽やかな質感だから、重ね塗りや目元・口元のケアにも。
日中の乾燥が気になったときにも、きらめく金箔がそっと寄り添います。

「眠る前に、ひと塗り。」
一日の余韻を、やさしくととのえます。

詳しくは商品タグからオンラインショップをご覧ください。

店舗は東京・日本橋の「箔座日本橋」もしくは石川・金沢の「茶屋美人」へ。

A special ritual before bedtime.
With a gentle touch, scoop up the lip balm.
Its silky texture and the subtle sparkle of gold leaf bring a quiet sense of calm.

Delicately crafted gold leaf (skin-conditioning) and squalane (moisturizing) wrap your lips in lasting hydration through the night.
Enriched with natural ingredients such as vegetable oil, soybean oil, honey, and carrot extract, it tenderly protects even sensitive lips.

With its lightweight texture, it’s perfect for layering on lips or caring for the delicate areas around the eyes and mouth.
During the day, when dryness appears, the shimmer of gold leaf is there to comfort your skin.

“One touch before sleep.”
Gently harmonize the lingering moments of your day.

🔗 Check the product via the tag in our shop
🏠 Stores: Nihonbashi “Hakuza Nihonbashi” (Tokyo) / Chaya Bijin (Kanazawa, Ishikawa)

#リップバーム #金箔コスメ #金沢コスメ #ひがし茶屋街 #金沢 #金箔 #茶屋コスメ

今日の疲れ、ひんやりリセット🍃

猛暑で肌も心もお疲れモード…
そんな夜は「ティー＆ミント」でほっとひと息。

紅茶の香りとペパーミントの涼感が、心までほどけるリラックスタイムに。

ヒアルロン酸(保水成分)、スクワラン(保湿成分)、金箔(整肌成分)の力で肌もつややかに。

涼やかなグリーンのジェルと金箔のきらめきが、夏の夜を特別にしてくれます。

詳しくは商品タグからオンラインショップをご覧ください。

店舗は東京・日本橋の「箔座日本橋」もしくは石川・金沢の「茶屋美人」へ。

Refresh your evening with a touch of gold and a cool breeze 🍃
After a long, hot day, treat your skin and mind with “Tea & Mint.”
The soothing scent of black tea and the gentle chill of peppermint help you unwind.
Hyaluronic acid (hydrating), squalane (moisturizing), and gold leaf (skin-smoothing) leave your skin glowing.
The cool green gel and shimmering gold make summer nights feel truly special.

🔗 Check the product via the tag in our shop
🏠 Stores: Nihonbashi “Hakuza Nihonbashi” (Tokyo) / Chaya Bijin (Kanazawa, Ishikawa)

#ひんやりコスメ #冷感コスメ #金箔コスメ #金沢コスメ #ひがし茶屋街 #金沢 #金箔 #茶屋コスメ

金沢・ひがし茶屋街を歩いていくと、
ふと静けさが訪れる細い路地。
その先に現れるのが「薪の音金沢」。
わずか4室だけの、丁寧なおもてなしに満ちたオーベルジュです。

洋の快適さを取り入れた「ひがし」と、
畳の香りに心ほどける「にし」。
それぞれの客室には、広々としたテラスが設けられ、街の中心にいながら、自然とひとつになるような心地よさが広がります。

アメニティにも宿の想いが込められ、香りや使い心地に癒される、旅の記憶に残るひととき。

翌朝はレストランで、心弾む朝食を。
リンゴとトマトのフレッシュスムージーに、にんじんのポタージュ。
色とりどりの野菜と果物が美しいサラダパフェは、まるで朝のご褒美。
温野菜や能登豚のソーセージ、焼きたてパンにジャム…
金沢では珍しいウエスタンスタイルの朝食は、どの国のお客様にも楽しんでいただけるように工夫されています。

今回は朝食を紹介しましたが、とっておきの晩餐もお楽しみに。

＼ 夏のご宿泊特典のお知らせ ／
只今、8月15日（金）までにご宿泊の方へ、
「特製 桃のタルト（4号サイズ）」を1組につき1台プレゼント中。
旬の果実を使った贅沢な味わいを、この機会にぜひお楽しみください。


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

私たちCHAYA cosmeも、ここ金沢・ひがし茶屋街に「茶屋美人」を構え、この地の美意識に触れられるコスメをお届けしています。

CHAYA cosmeは、ひがし茶屋街が映してきた静けさと華やぎを、日常にそっと寄り添うかたちで表現したコスメブランドです。

「薪の音金沢」にご宿泊の際は、すぐ近くの茶屋美人にもぜひお立ち寄りください。

この町に息づく美の文化をご体感いただけますように。



As you wander through the historic Higashi Chaya District in Kanazawa,
a quiet alley gently leads you away from the bustle.

At the end of that path lies Makinooto Kanazawa—

an intimate auberge with just four rooms, offering a warm and thoughtful welcome.

The “Higashi” room blends the ease of Western comfort,while the “Nishi” room soothes with the gentle scent of tatami.
Each room opens onto a spacious terrace,
inviting you to feel completely at ease, as if becoming one with nature—right in the heart of the city.

Even the amenities are a reflection of the inn’s care,

with subtle fragrances and textures that turn moments into lasting memories.
Come morning, a delightful breakfast is served in the restaurant.
Fresh tomato and apple smoothies, gently sweet carrot potage,and a vibrant salad parfait layered with colorful vegetables and fruit—
a joyful reward to start your day.
Warm vegetables and Noto pork sausage follow,
with freshly baked croissants, toast, and housemade jam.
This Western-style breakfast, a rarity in Kanazawa,is designed to be enjoyed by guests from all over the world.

While we’re featuring breakfast this time,a memorable dinner also awaits those who stay.

Summer Stay Special
Now through Thursday, August 15,
guests will receive one handcrafted Peach Tart (size 4) per party.
A seasonal delight made with ripe summer fruit—don’t miss this limited treat.

ポーチからそっと取り出した瞬間、気分まで晴れやかに。

透明なグロスの中に、繊細に煌めく金箔の粒。
ひと塗りで、唇にしっとりとした輝きを添え、朝のメイクにさりげない特別感をもたらします。

保湿成分には、オリーブ果実油とホホバ種子油を配合。
敏感な唇を乾燥からやさしく守り、リップケアとしてそのままの使用もおすすめです。
朝は金箔の煌めきをそのままに、気分を上げて。

夜はやさしく塗り込んで、金箔が肌になじむ頃にはケアモードへ。
1本で「魅せる」と「守る」を叶える、日々に寄り添うリップグロスです。

さらに、容器デザインも新たにリニューアル。
ポーチの中にあるだけで、少しうれしくなるような一本に仕上がりました。

The moment you take it from your pouch, your mood lifts just a little.
This clear lip gloss is infused with delicate gold leaf that adds a soft glow to your lips—perfect for finishing off your morning makeup.
Formulated with moisturizing olive fruit oil and jojoba seed oil, it gently protects even the most sensitive lips from dryness.
Use it as a lip care balm on bare lips, or as a gloss over your favorite lipstick.
✨ In the morning: add a sparkling touch to elevate your day.
✨ At night: blend it in for a subtle, nourishing glow.
A single gloss that brings both “shine” and “care” into your everyday routine.
Now with a beautifully renewed package design—something you'll love to carry with you.

#リップグロス #金箔コスメ #金沢コスメ #茶屋コスメ

金沢・ひがし茶屋街で味わう、能登の美味しいスイーツとワイン。

本日は4月オープンの新店舗「はくのと」のイートインメニューを一部ご紹介します。

「はくのと」は、CHAYA cosmeの店舗「茶屋美人」と同じく、金箔屋「箔座」が手掛ける新しいコンセプトのお店。
店名の通り、石川県・能登地域の恵みをたっぷりとお届けしています。

2024年1月1日、能登半島地震が発生し、能登地方を中心に甚大な被害がもたらされ、さらに同年9月の能登豪雨に見舞われました。
この影響により、能登エリアの生産・流通の停滞が深刻化し、多くの事業者が販路を失うなど経営が困難となりました。

「能登を想い、私たちができることを。」
生産者や事業者の皆さまの安定した販路確保の力になりたいという思いから、私たち箔座はひがし茶屋街に「はくのと」をオープンし、能登を継続的に応援していきます。

他では味わえない、こだわりのスイーツをご紹介。
まずは一番人気の「はくのとパフェ」。
石川県鳳珠郡能登町にあるひらみゆき農園さんの完熟ブルーベリーをふんだんに使用。
果実そのものの濃厚な甘みと、爽やかな酸味が絶妙なバランスです。

こちらも大人気の「わたあめサンデー」。
ふわふわの綿あめに能登ブルーベリーソースをかけると、しゅわっと溶けて、
中から能登塩アイスや志宝いちごが姿を現します。
さらに、能登くろもじジュレやなめらかなブラマンジェの食感が重なり、
ひとくちごとに広がる、新しい発見をお楽しみいただけます。

能登半島・西海岸沿いにあるハイディワイナリーさんの「純能登産ワイン」を楽しむなら
特別感あふれる「ペアリングプレート」もおすすめです。
“海のそばで生まれたぶどう”の個性をよりよく引き出すことにこだわったワインは、飲むたびに能登の風景が思い浮かぶような、心に残る一杯。

イートインメニューの他にも、能登でつくられたこだわりの逸品を販売しています。

ひがし茶屋街へお越しの際は「はくのと」で、特別なひとときをお過ごしください。

📍石川県金沢市東山1丁目13-23（ひがし茶屋街内）
詳しくは、 をご覧ください。

#能登 #金沢 #ひがし茶屋街 #茶屋コスメ #箔座

今年は梅の開花が1週間ほど遅れていましたが、ぐっと暖かくなり見ごろに。
春風がやさしく吹く心地よい陽気の中、紅梅を観賞してきました。

ここ、卯辰山の梅林は、ひがし茶屋街裏手にある隠れた名スポット。

可憐さと上品さを併せ持ち、私たちのブランドを象徴する愛らしい花です。

are now in full bloom.
We enjoyed viewing the red plum blossoms in the pleasant spring breeze under the gentle sunlight.

This hidden gem, the Utatsuyama Plum Grove, is located behind the Higashi Chaya District.

Plum blossoms, with their delicate yet refined beauty, perfectly symbolize the elegance and charm of “CHAYA cosme”.

#梅 #金沢

【新発売】日本の色とともに、金箔を纏う。

本日「グッドカラーアイシャドウ 杏色」を発売いたします。
日本の伝統色をメイクに取り入れやすく調色し、肌なじみの良いナチュラルな発色が特徴のグッドカラーアイシャドウ。
今年の色「杏色」とは、杏の実をイメージした薄いオレンジ系の色。平安時代より「唐桃」の和名で親しまれてきました。

「杏色」をイメージした肌なじみの良いアプリコットカラーと繊細パールのきらめきが、透明感あふれるドラマティックな目元をつくります。
春夏メイクとしてはもちろんですが、季節問わず取り入れやすい絶妙カラーに仕上がりました。

保湿成分としてオーガニックオイル（オリーブ果実油、ホホバ種子油）を配合。
さらりとした軽やかな質感で、伸びがよいクリームタイプです。
単色使いはもちろん、アイシャドウベースとして他のアイシャドウとの組み合わせもお楽しみください。

「⾦箔」は職人が一枚一枚丁寧につくりあげ、アイシャドウ専用のサイズにカット。
熟練のスタッフが専用の竹箸でアイシャドウにのせています。
大量生産ができないため、今年も在庫限りの数量限定カラーです。

プロフィールから公式オンラインショップをご覧ください。
金沢・ひがし茶屋街の店舗「茶屋美人」、金沢市の「箔座本店」、東京では「箔座日本橋」にてお求めいただけます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「CHAYA cosme」は、ひがし茶屋街が映し出してきた静けさと華やぎを、日常にそっと寄り添うかたちでお届けするコスメブランドです。
私たちが目指すのは、使うたびに「少しだけ豊かになれる」時間を皆さまに感じていただくこと。

香りが織りなす優雅なひととき、金箔の繊細な輝きが放つ品格ある煌めき――。
金箔屋が手掛ける金沢発のコスメをお試しください。

#金沢 #金箔 #茶屋コスメ

冬も心温まるCHAYA cosmeのギフトで想いを伝えませんか。
ボディケアアイテムにメイクアイテム、お好きな組み合わせでどうぞ。

＜ギフトボックス＞
Sサイズ / Lサイズ
330円(税込)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「CHAYA cosme」は、ひがし茶屋街が映し出してきた静けさと華やぎを、日常にそっと寄り添うかたちでお届けするコスメブランドです。
私たちが目指すのは、使うたびに「少しだけ豊かになれる」時間を皆さまに感じていただくこと。

香りが織りなす優雅なひととき、金箔の繊細な輝きが放つ品格ある煌めき――。
金箔屋が手掛ける金沢発のコスメをお試しください。

#金沢 #ひがし茶屋街 #茶屋コスメ #箔座

新年あけましておめでとうございます。

みなさま、穏やかな新年の幕開けを迎えられたでしょうか。
2024年も「CHAYA cosme」をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

「CHAYA cosme」は、ひがし茶屋街が映し出してきた静けさと華やぎを、日常にそっと寄り添うかたちでお届けするコスメブランドです。
私たちが目指すのは、使うたびに「少しだけ豊かになれる」時間を皆さまに感じていただくこと――。
本年も、皆さまの日々にそっと寄り添う存在であり続けたい。
そう願いながら、ひとつひとつのアイテムに心を込めてお届けしてまいります。

香りが織りなす優雅なひととき、金箔の繊細な輝きが放つ品格ある煌めき――。
これからも「CHAYA cosme」が、皆さまの毎日を少しだけ特別なものにできますよう、新しい一年の始まりをお祝い申し上げます。

2025年が、皆さまにとって煌めきに満ちた一年となりますように。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

#金沢 #ひがし茶屋街 #茶屋コスメ #箔座

本年も「CHAYA cosme」をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

・長い間ご愛用いただいている皆さま
・初めて私たちの商品を手に取っていただいた皆さま
・SNSを通じて、私たちの商品に興味を持っていただいた皆さま

皆さまとのひとつひとつのつながりが、私たちの背中を押し、次の一歩へと導いてくれる大切な力です。心より感謝申し上げます。

ひがし茶屋街――歴史が息づく街から、心豊かになる美しさを。
石畳を踏みしめ、格子窓越しに見えるやわらかな灯りや、遠くに響く三味線の音に耳を澄ませば、都心の生活を忘れさせる静かな街並み。その中に佇む 「茶屋美人」 は、明治初期の茶屋建築を受け継ぎながら、今年も皆様をお迎えさせていただきました。
初詣で賑わう宇多須神社へお出かけの際や、静かなひとときを楽しむ散策の途中に、ぜひお立ち寄りください。

歴史ある木造建築のぬくもりに包まれた空間の中で、ひがし茶屋街の風情そのものを映したコスメとの出会いをお楽しみいただけます。
新しい年も「CHAYA cosme」は、心を込めて皆さまの日常を少しだけ特別にするお手伝いをしてまいります。

どうぞ穏やかな年末年始をお過ごしください。
来年も、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

#金沢 #ひがし茶屋街 #茶屋コスメ #箔座